Crystal小可

マモちゃん大好き\(*^_^*)/
マモちゃん大好き\(*^_^*)/
マモちゃん大好き\(*^_^*)/
目前主要翻译MAMOblog和新歌较冷门的旧曲也会偶尔翻译哦~

一切内容私用请自取,严禁二次上传哦~

【恋の32連射】(待修)救命这首歌怎么能这么萌~~

lofter里面没有找到

MP3格式http://vdisk.weibo.com/s/zvbze1yt7bjTx

Livehttp://www.bilibili.com/video/av1914831/(从4分16秒处开始)

*渣听力请捉虫

*渣翻译请捉虫

 

[00.00.00]恋の32連射
[00:04.73]
[00:12.52]『来た』 来啦
[00:18.63]AB連打する、32連射 
[00:18.63]AB连击、32连射
[00:25.92]1秒だけなのに 
[00:25.92]明明只有一秒
[00:29.51]見つあられると 
[00:29.51]却能看清楚
[00:32.54]だめ…かも... 
[00:32.54]不行的...大概...
[00:34.22]『神楽、頑張る』 
[00:34.22]神乐、努力啊
[00:35.24]『神楽、頑張でる』 
[00:35.24]神乐、会努力的
[00:37.16]『神楽、頑張でるよ』 
[00:37.16]神乐、会努力的呦
[00:39.92]恋かも? 
[00:39.92]可能是恋爱?
[00:45.85]『来—た—こ—れ—』 
[00:45.85]这个、来啦—
[00:48.40] コマソドカーソル 
[00:48.40] 移动光标
[00:50.96]見つからない 、見当たらない 
[00:50.96]看不见、找不到
[00:55.45]恋愛FLAGを、きっかけ、32連射 
[00:55.45]恋爱FLAG、触发、32连射
[01:02.71]落ち着け、落ち着け 
[01:02.71]冷静下来、冷静下来
[01:05.51]深呼吸 
[01:05.51]深呼吸
[01:07.31]準備オーケー? 
[01:07.31]准备OK?
[01:10.07]ゆっくり、その手に、触れたら 
[01:10.07]温柔地触摸那双手的话
[01:14.66]柔らかい...かも? 
[01:14.66]会很柔软的...大概
[01:17.81]ま ち か  
[01:17.81]不 是 吧
[01:22.21]
[01:33.23]選択肢コマソド
[01:33.23]选择指令 
[01:36.90]表示ないケド 
[01:36.90]都没有显示
[01:40.45]うれし顔だから 
[01:40.45]因为表情很高兴
[01:44.10]会話してみた 
[01:44.10]才想和你谈话
[01:47.44]だめ…かも 
[01:47.44]不行的...大概...
[01:48.35]『神楽、頑張れわ』 
[01:48.35]神乐、努力的话
[01:50.02]『神楽、頑張る時』 
[01:50.02]神乐、努力的时候
[01:52.00]『神楽、頑張れる』 
[01:52.00]神乐、会努力的
[01:54.50]好き...かも? 
[01:54.50]可能是喜欢?
[01:59.35]『燃てきたーー』 
[01:59.35]燃起来啦——
[02:02.90]告白フレーツ 
[02:02.90]告白的情形
[02:05.53]浮かばない 
[02:05.53]想不出来
[02:07.30]妄想できない 
[02:07.30]妄想不能
[02:09.97]恋愛FLAGの裏技、32連射 
[02:09.97]恋爱FLAG的隐藏技能32连射
[02:17.24]落ち着け、落ち着け 
[02:17.24]冷静下来、冷静下来
[02:20.09]深呼吸 
[02:20.09]深呼吸
[02:21.85]準備オーケー? 
[02:21.85]准备OK?
[02:24.57]目の前に立つと 
[02:24.57]就站在眼前
[02:27.35]言えない 
[02:27.35]说不出口
[02:29.08]黙でしまう 
[02:29.08]保持着沉默
[02:32.30]何 故 だ  
[02:32.30]为 什 么
[02:38.25]
[02:54.69]
[03:06.35]告白フレーツ 
[03:06.35]告白的情形
[03:09.21]伝わらない 
[03:09.21]不能传达
[03:10.93]伝えられない 
[03:10.93]传达不到
[03:13.74]恋愛FLAGを、きっかけ、32連射 
[03:13.74]恋爱FLAG、触发、32连射
[03:20.97]落ち着け、落ち着け 
[03:20.97]冷静下来、冷静下来
[03:23.75]深呼吸 
[03:23.75]深呼吸
[03:25.45]準備オーケー? 
[03:25.45]准备OK?
[03:28.20]側に居て欲しい 
[03:28.20]想呆在你身边
[03:30.93]幸せ 
[03:30.93]这幸福
[03:32.83]大事にしたい 
[03:32.83]想要重视
[03:36.00]ずっと 
[03:36.00]永远
[03:40.98]
[04:01.55]『燃え、すき、たー』 

[04:01.55]燃、过、头、啦—


度盘:http://pan.baidu.com/s/1eQitPGQ

评论
热度(2)
© Crystal小可 | Powered by LOFTER